I Love Henry Le Tang's Routine

早上九點，鬧鐘想起，我們要去築地吃海鮮。可是沒有半個人醒來……，一直到中午，我是第一個起床的!! 簡單吃了念祖從台灣帶來的好事多貝果，背包收著踢踏舞鞋，手上提著水壺，我直奔ARTN。

今天是Henry Le Tang的Routine課，而Smilie老師正是他的傳承子弟，但由於Smilie老師去接待美國老師了，所以由一位代課老師來上課。

代課老師先問我學過Henry Le Tang的舞步嗎?我說只有學過A-tarin。然後代課老師就說︰「我們從頭學起吧」。

然後，老師敎了我兩套舞，一套是Henry Le Tang的Routine no.1–Shim Sham，另一套是Routine no.2。因為班上的同學的進度不同，所以老師將我跟冬冬分在同一組，從頭開始敎。當我們練習時，她又去敎下一組正在學Routine no.3的學生，然後再換Routine no.4。最後下課前，老師從第一個Routine開始放音樂，學生學到哪就跟到哪，也因為如此，可以有機會看到這些舞步的樣貌。我只能說，真是精彩又經典，充滿流暢美麗的線條，老師說︰下次就可以把Routine no.2學完了！真好，我的口袋裡又多了一套舞步了。

再次見到Smilie卻是在台北

第一次認識Smilie是在2006年的東京，我第一次踏進Basement時，當時Smilie剛好有學生預約私人課，我們在Basement的小客廳裡巧遇。幾天過後，我們跑到ARTN上課，當時還是在千馱之谷的舊教室。那天班上同學好多，我害羞的站在最後一排，老師常常會過來確定我們這些新手的狀況。

第二次見到她是在2006年芝加哥的踢踏藝術節Rhythm World，那天我連上五節課，最後一堂便是Smilie的課程。當時她一進教室看到我就叫我的名字，讓我又驚訝又開心。上課敎的是Henry Le Tang的No.13 Lover，好多的轉圈……，轉的我頭都暈了，Smilie還是一貫的優雅。

第三次見到Smilie是在高雄，2007年她受邀來擔任高雄踢踏舞大賽的評審，當時我在觀眾席的走道跟學生說話，突然有一個人從我背後矇住我的眼睛，那個人便是Smilie，你能想像當我轉身看到她時的那種驚訝嗎?

第四次見到Smilie是2008年的芝加哥，同樣是Rhythm World的踢踏節，這次敎的是Henry Le Tang的No.11 A-train。同時Smilie老師在踢踏節表演有個人的Solo，天啊!!她的演出超迷人。

第五次見到Smilie是2008年八月的東京，也是芝加哥踢踏藝術節結束不久之後。當時我在芝加哥便跟她約好東京的私人課，因為我想把整套A-train學完，記得當時問Smilie老師，需要約幾小時私人課才能上完呢?她笑笑的說〝一小時就夠了〞，我心裡的對白是〝夭壽喔〞。同時，住在東京的這段期間，還看到演喜劇的Smilie，表演很放耶!!這是我第一次看到搞笑的Smilie!!

後來……這一別便是一年有餘，，更棒的是，這次身旁還有好友兩枚。




《冬之練》2/19-21共為期三天，分為初級、中級、高級三個班，每一班都有不同的大師舞步主題，大家都立志要在短短的三天裡〝擺平〞這些大師!!!中級班《Leon Collins---Routine No.1》與高級班《Buster Brown---Laura》是我的挑戰，剛好把過年期間好吃懶做的肥油甩掉!!

Smilie真是一位教學經驗豐富的好老師，更重要的是她心中對每一位舞者無私的分享與愛，這樣的精神分布在她的每一句話、每一個微笑、每一個眼神，很遺憾的是，文字是無法形容一位老師的身教。也因為文字無法形容，所以更顯的親身接觸一位老師比學習舞步更為重要。

若沒有靈魂，舞步真的只是舞步而已。




《站內延伸閱讀》
Smilie 老師的私人課程《No.11 A-train》
ARTN studio --- Yukiko〝Smilie〞Misumi

Smilie老師的私人課程《no.11 A-train》

待在東京的日子，是我這一趟旅程中最輕鬆的時光。或許是在美國上了太多課，時間表塞了太滿的行程，每一天都還來不及回想，新的東西猛然又出現在眼前，每天除了睡眠不足外，萬事總是來不及整理來不及準備。

於是在東京兩週的時間，我喜歡在早上去BASEMENT借一個半小時的教室練習，至於課程部分，我只上了Smilie的私人課程，以及KAZU與藤林真理老師的中級課。相較起來，冬小姐總是很有效率的安排自己的上課時間，平均每天一至兩堂的踢踏舞課，很紮實的東京踢踏之旅，跟她比較起來，我擺明是來觀光的。

撇開大吃大喝好玩的觀光不管，先來說說Smilie老師的私人課吧!

私人課，就是跟老師一對一的課程。凡是你有興趣的老師，都可以跟他提出私人課程，至於上課內容，學生可以跟老師討論。因為我在芝加哥修了一堂Smilie老師的Master Class，教授的是Dr.Henry Le Tang的舞碼《no.11 A-train》，當時兩個小時的上課時間只上完一半，覺得有點可惜，於是便跟Smilie老師約好回到東京後，用一個小時的私人課程教完剩下的另一半。

天知道，這是我上課以來最緊張的一堂課。

上課前一天，就開始擔心起來，想到自己〝身負重任〞，必須比以往更小心謹慎的將每一個舞步，每一個節拍牢牢記住，因為念祖期待著我學會後教他。加上無法預知接下來的舞步模樣，不知道自己一個小時是否記的完原先兩小時的進度，很擔心自己會不會腦袋當機。於是在這兩個念頭的折騰下，戰戰兢兢的開始我的第一堂私人課程。

上課了，老師沒有停止的從第五套組合一路教到第八套組合，花了約莫40分鐘的時間。其實中間教到第七套時，我開始有一種慣性的不安全感，〝哇哇哇，可不可以先讓我整理一下〞，心裡這麼想的，是自己學舞的慣性，但我沒說出口，所以老師也沒給我機會回想自己到底學了什麼。

等到全部教完時，老師說〝我們從頭來吧〞。從頭？是從第一套頭嗎!?〝是的，從頭〞，老師還摸摸自己的頭頂，但我心裡在搖搖頭呀。

老實說，我當下突然想不起來第五組到底是從哪裡開始跳?第七組到底是哪一隻腳先？在這種茫然的狀態下，也只能抱著從容就義的心情，唉。

不過，我的腦袋倒沒讓我失望，或說是我低估了自己的腦袋瓜，第一次跳有點哩哩辣辣，第二次跳就記上九成，原來舞步比我想像中記的還熟，難道是這一趟密集的上課旅行，重新練就了我的記舞能力?

中午12點，下課了。跟Smilie老師在代代木地鐵說掰掰後，回家的路上一直死命的回想，腦袋中不停的從第一套跳到第八套，一次又一次，就怕有一丁點的忘記，如果每一次都這樣戰戰兢兢的記舞，怎還能說自己會忘記咧！所以只能說自己以前學舞還是不夠全力以付啊。

Smilie是一位很棒的老師，如果你有機會認識她的話，請你要多跟她說幾句話，你會發現她多麼樂於跟大家分享。我喜歡她跳的舞，衷於自己，就像Derick說的〝對自己誠實〞，我想這是表演當中最難做到的，也是人生當中困難實踐的每一刻吧。

來自京都的藤林真理老師

從8/15至8/17，ARTN有舉辦為期三天的WORKSHOP，在BASEMENT的老闆Fuji桑的大力推薦下，我今天去參加了藤林真理老師的課。她之前住在紐約，英文真是好的不得了!!!而且她跟Brenda Bufalino一起工作過，所以今天暖身教的就是Bufalino編舞的一個小片段。在我這趟旅行中，我心目中最棒的編舞者就是Brenda Bufalino，所以有機會上到一點點她的東西我都很高興。而且這段舞跟音樂搭配起來，超有Bufalino的fu~~~。

這次旅行，我有機會在紐約上了兩堂Bufalino的課，我只能說她對音樂的了解實在很深，有許多值得我學習的地方，而且她編群舞的能力實在很不可思議，腦袋能同時運作很多東西。我有時覺得她不只是一位踢踏舞者，還是一位音樂家。

這次遇到的藤林真理老師人很好，因為我是唯一的外國人，所以她常常會看看我，確定我了解她說的話。她現在住在京都，時常往返東京排練表演或教一些短期workshop的課，同時也受邀去一些歐洲國家的踢踏節授課，所以我想這是我們對她比較陌生的原因。 藤林真理老師跳舞的樣子有Brenda Bufalino的影子，我想是因為她們一起工作了很久，包括她編的舞，在音樂的處理上和Brenda Bufalino也有類似之處，所以如果你沒有機會到紐約上Brenda Bufalino的課，京都會是一個比較近的選擇喔。

K-ji in Taipei

k-ji老師是一位相當認真的好老師，我相信所有參加台北國際踢踏藝術節的人都不會否認這一點。他總是不厭其煩的一個一個確認每一位同學的動作，而且他上課總是全神貫注，充滿熱情，更重要的是，他真的長的很帥!!哈哈哈……!!

我與k-ji的認識是在2003年冬天的名古屋，當時他是幼梅在紐約認識的朋友，所以我們先到名古屋找k-ji，並參觀了他的舞團R3的教室。那真是我看過最美麗的教室了，傍晚的夕陽剛剛好從大門的落地窗灑進來，教室的一面牆上放滿CD與海報，另一面牆則是擺放了好幾雙踢踏舞鞋，對我來說真是很有家的感覺。而我第一次真的愛上即興就是在這間教室裡，當時除了k-ji之外，還有一位叫may的女生，以及她的一隻狗……，在這之前我從來不知道即興是這麼有趣的世界，因為他們，讓我看見原來我可以這麼自由，所以說起來，是k-ji領我走進即興的世界的。我還記得當晚和他去居酒屋吃飯，我還喝到有點微醺，聊的非常開心。隔天我們拿了他幫我們買的NOISE/FUNK門票，然後再坐新幹線到東京看savion表演。

第二次再見到k-ji是2006年的春天了，我同樣的也是為了看savion而到了東京，他也是。那天是星期一，我們在kenta的教室巧遇，三年多未見，我們在見面的那一刻先是默默相覷，然後一起不約而同的驚呼起來!啊…..!!下課後我們一樣又去了居酒屋喝酒聊天。

2006夏天，在台北見到k-ji，最開心的莫過於我、宇清與幼梅了，一直以來我們一直很希望能邀請他來台北，等了三年，終於有機會讓他認識台北的踢踏舞者。這9天擔任他的課堂助教，讓我更有時間認識這位陌生而熟悉的朋友，有一天我突然了解是什麼力量將我們牽在一起，我想是那一份沒有任何理由，就是喜歡踢踏舞的心。



R3 http://www.raciel.net/R3/TOP.htm

KENTA訪談

1.2.3.4.5.6.7.8，這八拍裡有什麼呢?
如果能停下來安靜聽一聽，你會了解你自己。
-----KENTA訪談


Studio Hoofin’是一個讓東京變的與眾不同的地方，而這間教室裡的靈魂人物便是KENTA。和KENTA老師的相識是在2006年的櫻花季節，當時我們一群人到東京看SAVION GLOVER表演，當然這又是另一個故事了。除了看表演，我還安排好每天晚上參與不同老師的課程，第一天晚上去的就是Studio Hoofin’。一個半小時的課結束後，我立刻更改行程，其他的教室不去了，決定每天到這裡報到。是什麼東西如此吸引我呢？KENTA的舞步組合與一般美式踢踏舞不太相同，有一種非常特殊的韻律，或說這是非常個人的舞步編排，我希望我可以形容清楚，但我發現自己始終做不到，但跳過的人都知道那種與眾不同，因為當你跳舞時能感覺出這些細微又特別的差異，我覺得KENTA老師有著絕對獨特的魅力，這些都表現在他的舞步裡，所以為了KENTA，我今年夏天又回到東京。

2006年7月20日的晚上，我們和KENTA坐在新宿的一間咖啡館聊天。平時在教室裡看見的KENTA老師總是穿著一間寬大的上衣，陪著同學流汗一步一步的練習，但我發現走出教室外後的KENTA是非常仔細打扮自己的，一件牛仔褲和白襯衫，以及一頂極好看的帽子。就像他的穿著一般，KENTA的舞蹈風格到底是如何來的呢？他說他也不知道從何而來？但他有一個強烈的念頭是不想模仿別人，不會因為別人踢什麼他就跟著踢什麼，他會把學會的技巧，經過思考再丟出節奏。他一直不停的強調，〝個人的原創最重要〞，當大家看到很棒的舞者時，出於喜歡與愛慕的心情，總會很直接的模仿他。但身為一位舞者光是摹仿並不夠，一位舞者還必須學會思考，並清楚的知道自己正在做什麼，如果你知道自己正在做什麼，那你就會有意識的把吸收到的技巧轉化成自己的部份。KENTA的風格也正是如此，並不是一個特殊的事件或是時間點使他擁有與眾不同的特質，這一切都是這樣慢慢累積出來的。

而18年的踢踏生涯，是如何開始？又受誰影響最深？

〝最初我想要成為一位演員〞他說，而他覺得自己必須擁有一項專長，他突然想起小時候在電影裡看過的踢踏舞，沒想到這樣一個小小念頭就這樣打開了他的踢踏世界。KENTA說，一開始跳踢踏舞是非常快樂的，那種快樂來自於不停的克服困難，把不會的技巧練會的瞬間，那種滿足是只有自己最清楚的，而這些快樂來自於自己，而不是別人的肯定。在過去有一段時間，KENTA為了踢踏舞而開始接觸HOUSE，〝我很喜歡HOUSE〞，他說。在這段時間裡，他刻意將HOUSE的舞步與踢踏舞融合，並模仿HOUSE舞者，我想這應該就是KENTA與眾不同的地方------帶有一種細微的與眾不同的律動。但怎麼讓身體與節奏合諧呢？對於剛開始學踢踏舞的人來說，總是很難達到身體與聲音的平衡？KENTA回答：〝身體應該是跟著聲音一起動的，讓身體放鬆的跟隨著節奏、音樂自然擺動。〞

在所有的踢踏舞者中，他最喜歡的舞者是尼古拉斯兄弟，也受他們影響最深，〝他們全身都是音樂〞他說，尼古拉斯兄弟的表演不只是雙腳發出音樂，從他們的身體你還可以看見音樂，音樂節奏無所不在，這讓他覺得非常不可思議與感動。

接著我們談到了即興，他說，關於即興，〝嘗試〞是一件很重要的事。失敗是一定會有的，在即興的過程中，無論是對的或是錯的，自己都要有意識的去察覺，錯了就要多練習，節奏是靠練習而來的。每一個人都事先經過失敗才會有進步，所以失敗是ok的，失敗是很重要的，但不能因為害怕失敗而不願意嘗試。就像一位棒球選手，不能因為擔心自己揮不出全壘打而不揮棒，而是要透過一次又一次的練習，一次又一次的失敗，才能抓到揮出全壘打的感覺，因此即使被三振很多次，只要願意再嘗試，也有全壘打的機會。只有不停的嘗試，才能讓自己不會受限於單純的舞步模式。而在即興的當下，思考和感覺都是必然的，有時聽著音樂，讓音樂帶我們走，有時我們要打破音樂，不要只是跟著音樂跑，把節奏塞進音樂裡。節奏不準沒關係，但我們要想著今天新學的舞步要如何使用它，偷學別人的舞步也是可以的，因為它們會激起我們對其他組合的聯想。練習的時候，我們會發現每個人都有自己擅長與不擅長的部份，讓自己擅長的部份多發揮，不擅長的部份也要多練習，盡量不要讓兩者相差太遠。

訪談將結束時，KENTA說最後有一件很重要的事情是——要隨時問自己，為什麼而跳？而且隨時注意自己不要被框框限制住，找到屬於自己的舞蹈，創作自己的舞蹈，然後記得時時刻刻都要回到自己當初喜歡TAP的原點，這是支持你下去的力量。

晚上十一點，當我們走出咖啡廳時，新宿下起綿綿的細雨，但我仍然非常開心。和KENTA道別後，我覺得自己好像在這次訪談裡吸收了好多力量，我知道自己還有好多東西要學，有好長的路要走，但我似乎更清楚我該前往的方向，那不是任何人能給我答案的方向，而是我必須一個人去尋找，去經歷的方向。



【KENTA個人小檔案】
生日：1月6日(年份是秘密…..KENTA說)
第一雙踢踏舞鞋：日本製的，忘了!(很久遠的事，KENTA真的痛苦的想了很久……)
最喜歡的踢踏舞鞋：K360(這真是一雙好鞋呀！)
踢踏舞鞋尺寸：25.5號(7號或7.5號)
請用一句話說明節奏是什麼？節奏是一種藝術。

金子りずむ------平和的森

昨天去ARTN上 金子りずむ 老師的課，這是我第一次上她的課，老師的英文可以溝通，人也很溫柔，她看見學生有不懂的地方會直接到她身邊幫忙，哈，那個被幫忙的人就是我……，有一段節奏我一直記不起來，結果被這舞步一亂連英文都亂了，現在想想覺得自己很好笑，老師大概也聽不懂我在說什麼……。不過金子老師有一點點害羞，說話有時會欲言又止，是很可愛的日本女生，但千萬別被她騙囉，她跳起舞來的動作可是蠻誇張華麗的，雖然我沒看過她的表演，但跳她上課教的舞步時有這樣的感覺。金子老師很要求細節，一個舞步可以做多種變化，所以一直在挑戰各種組合的可能，而且稍一不慎就會打腳。而且她會不停的說 : control your feet控制你的腳。
有一位在日本留學的朋友---安豬，曾經看過她的演出，直說非常精采，而且她自己有組成一個表演的團體《平和的森》，包含樂手、歌手和踢踏舞者，下次希望有機會看見她的表演。



金子りずむ 老師的網站 http://www.heiwanomori-tap.com/

SUJI SUPER TAP LIVE!

星期二晚上去涉谷的一家BAR看Suji的表演，節目全長近兩個小時，很好玩，果然是不失Suji他幽默搞笑的風格，雖然我聽不懂日文，但看他的肢體語言就很搞笑了。整晚的節目安排一把貝斯，爵士鼓和電鋼琴，其中還有一位女聲，這位歌手唱黑人爵士唱的超好，聲音低沉沙啞簡直就是個黑人。而Suji也跳的像一個黑人，躬著身體，節拍很重，而Suji也非常享受他自己。當晚的每一位表演者有著很好的友誼與信任，這些都可以從即興表演中的默契感覺的出來，這是我覺得非常難得的地方，在表演中他們不時互相擁抱打氣，彼此互開玩笑，節目就在Suji的領導下讓觀眾度過一個輕鬆有趣的夜晚，隔天我在basement遇到也去看了表演的女生，對當晚的節目讚不絕口，可見Suji的Su式魅力囉!!唯一可惜的是當晚禁止攝影錄音……，沒辦法了。


Suji的個人網頁 http://www.geocities.co.jp/sujitap2006/news.html

來自名古屋的K-ji

今年八月即將受邀來台北授課的踢踏舞老師 --- K-ji 市野惠司。他居住在名古屋，屬於Studio R3的舞者，三年前因幼梅的介紹而在名古屋認識他，對於這次能來台灣他非常高興，因為他很喜歡中華料理。
K-ji老師先後在1996、1999、2002年至紐約進修學習踢踏舞，Jason Samueles、Edwaed Omar、Savion Glover、Mike minery、Jimmy Tate、Barbaea Daffy都曾是他的老師，他非常熱愛踢踏舞，特別是強調節奏的 Rhythm Tap Style，而且這次去東京就是他介紹我們到Hoofin' studio 找Kenta老師上課的。

這次我到東京旅行時抽空跟他見了一面，雖然彼此的語言溝通有限，但只要一談到我們喜愛的踢踏舞，似乎語言都不再是問題，我們都能很自然的聽懂言外之意 !! 今年夏天我很期待他的到來，當然為了報答他在日本對我們的照顧，這次一定要讓他好好體會台灣的活力與熱情，而且一定要帶他去吃一下臭豆腐的啦........哈哈 !!




Studio R3的網站 http://www.raciel.net/R3/

ARTN studio ---- Yukiko "smilie" Misumi

週六下午我們提早到ARTN studio，因為教室時間還沒開放，所以大家在教室外等待上課時間。ARTN坐落在一片寧靜的住宅區裡，我還蠻喜歡教室周遭的環境，特別是那附近有許多便宜的咖啡店，看起來都蠻不錯的。ARTN的Smilie老師正如其名，有著非常甜美的笑容，當我第一次在Basement遇見她時，就是她的笑容讓我決定要上一上她的課。Smilie老師個性非常的大方溫暖，對教學充滿熱誠與耐心，她是我在東京唯一上過的女老師，我個人覺得她的舞蹈風格非常適合女生.......輕柔豐富，同時也非常強調Rhythm，但是舞蹈方式和KAZ老師那種強調狠狠敲擊的方式不太一樣。Smilie老師的老師是Henry Le Tang，所以上她的課很有美式的味道，但是她還是充滿日本人要求細節的性格，去年Smilie老師曾來過高雄，不知道你有沒有見過她呢?



ARTN studio 的網站 http://www.basement-tokyo.com/artn_studio/

KAZ ---- 熊谷和德

在東京的期間上了KAZ老師的私人課程，地點就在BASEMENT。 BASEMENT的小教室便是專門提供個人練習與私人教學之用，所以老闆FUJI桑可以幫忙安排私人教學，透過他可以跟老師聯絡，安排上課時間。

KAZ老師不太教組合舞步，反而是對基本的FLAP和SHUFFLE很要求，或說他對音質與節奏的準確度非常要求，上過他的課後，我個人確實的發現自己雙音的問題，這是非常棒的提醒，我覺得這比學一堆炫技還重要，這讓我可以更仔細的完成基本功，讓音質更細更好聽。 而他的技術不用說，當然是非常棒的囉，而且英文溝通完全沒問題，我想這跟他１９歳那年去紐約學踢踏舞有很大的關係，而且他在1996年還進入『FUNK UNIVERSITY』就學，這是『BRING IN DA' NOISE BRING IN DA' FUNK』的踢踏舞學校，三年後他自這所學校畢業，回日本後開始參與表演，現在他是SONY的簽約藝人，發過兩張DVD，在BASEMENT可以買的到喔 ! 老闆說，KAZ市在東京很知名的踢踏舞者，所以他非常的忙碌，我也發現他在東京常常有表演，有機會到東京可別錯過喔 !!

HOOFIN' studio ---- KENTA老師

KENTA老師，是我非常喜歡的老師，他的舞蹈非常具有個人特色，可以說是HOUSE融合TAP，這樣的踢踏舞對我來說是第一次遇到，超超超喜歡 !! 回台灣之後我還去找了House的音樂聽。
他的私人教室在新宿歌舞伎町附近，名字叫做Hoofin' Studio，星期一上級的課程很難，上課十分鐘後就滿身大汗，光是PULLBACK就練了一堆.......過癮 ! Kenta老師的組合舞步節奏很好聽，而且速度也很快，雖然我剛開始跳的亂七八糟，但是我喜歡的不得了，回台灣之後猛練，超愛。星期四的課是Improvistion，也就是即興課，哇~~~~那天是上課人數最多的一天，而且大家都好厲害喔 ! 讓我大開眼界，其中有兩位男生一直跳怪招.......，超猛 ! 而且Kenta老師還會打cajon，讓大家除了配音樂外，還能跟他的cajon一起玩即興，真是好玩。去日本前本來只計畫上他兩節課，但是第一天上完後實在太喜歡，其他老師的課只好割愛囉.....。七月很想再去一次，專程上他的課，因為日本老師對技術與細節很要求，讓我很想留在那裡被操一下。如果你也喜歡強烈節奏的踢踏，那麼有機會去東京時一定不能錯過!!!

超推薦~~~



HOOFIN' studio網站 http://www.studiohoofin.com/